La rédaction du document unique doit être lisible et compréhensible pour chacun des salariés de l’entreprise.
Les mots doivent être simples, descriptifs, les phrases courtes pour expliquer la situation et les règles de sécurité.
La rédaction du document unique reprend l’analyse effectuée avec les salariés, l’observation faite sur le terrain.